Hotaru battles against her doppelgänger Mistress 9 to save Chibiusa’s soul, while Sailor Moon, Sailor Uranus, Sailor Neptune and Sailor Pluto square off against Professor Tomoe in the latest episode of ‘Sailor Moon Crystal,’ “Act 35: Infinity 9 - Infinite Labyrinth 2.”